Aviso legal
Última actualización: 6 de octubre de 2026.
Quién gestiona el sitio #
www.versisognanti.com es un sitio personal, escrito y gestionado por un único autor que publica con el seudónimo «Versisognanti». Para cualquier comunicación, incluidas las solicitudes legales: contact@versisognanti.com.
Derechos de autor #
Todos los textos publicados en versisognanti.com —poemas, explicaciones y páginas de servicio— son obras originales protegidas por la legislación sobre derechos de autor (Ley italiana 633/1941 y modificaciones posteriores). La titularidad corresponde al autor del sitio.
Se permite citar extractos breves (unos pocos versos) con fines de comentario, estudio o reseña, siempre que se indique el título de la obra y haya un enlace activo a la página de origen. No se permiten la reproducción íntegra, la traducción, la publicación en otros sitios, la impresión con fines comerciales ni el uso de los textos para entrenar sistemas automáticos sin autorización por escrito.
Traducciones #
Los poemas y las explicaciones están escritos en italiano. Las versiones en otros idiomas son traducciones realizadas con la ayuda de herramientas automáticas: pueden contener imprecisiones y, en caso de diferencias, prevalece el texto italiano.
Uso del sitio #
El sitio es de lectura libre: no requiere registro, no aloja comentarios y no publica formularios de recogida de datos. El acceso y la consulta de las páginas son gratuitos.
Sin garantías #
Los contenidos son de naturaleza literaria y se ofrecen tal cual. Aunque se cuida lo que se publica, no se puede garantizar que el sitio esté siempre disponible, libre de errores o de interrupciones. El autor no responde de los daños derivados del uso o de la imposibilidad de usar el sitio.
Enlaces externos #
Algunas páginas pueden contener enlaces a sitios de terceros. Esos sitios tienen sus propios titulares y reglas: no se controla su contenido ni se responde de él.
Publicidad y estadísticas #
El sitio muestra anuncios servidos por Google AdSense y usa Google Analytics para las estadísticas de visitas. Los anuncios los elige Google y no suponen un respaldo por parte del autor. El funcionamiento de estos servicios, los datos que recogen y las opciones a tu disposición se describen en la política de privacidad.
Modificaciones #
Este aviso puede actualizarse en cualquier momento; la fecha de arriba indica la última revisión. Si sigues consultando el sitio, aceptas la versión publicada.
Contacto #
Para avisos, solicitudes de autorización o de retirada: contact@versisognanti.com (véase también la página de Contacto).